从科恩兄弟，韦斯·安德森到奉俊昊，她是真正的“名导收割机”(3)

Tilda Swinton with Derek Jarman in 1991▍形成期所受的影响
伊莎贝尔·史蒂文斯（Isabel Stevens，以下简称IS）：我们从你早期的形成期岁月开始聊起吧，包括有哪些影响了你踏入电影界的人或事。大卫·鲍威（David Bowie）1973年发行的唱片《阿拉丁·萨恩》（Aladdin Sane）是你非常看重的一张唱片……
蒂尔达·斯文顿（Tilda Swinton，以下简称TS）：确实如此。一开始只是因为他在封面上看上去和我长得差不多，好像我们是亲戚，有一种需要互相支持彼此的感觉。
IS：你去了寄宿学校，你觉得那里严格吗？
TS：有各种规定吧，一套过于简单化的规章制度。那里的人凭空想出了各种办法来孤立某些人，我就成了很好欺负的人。所以当我看到《阿拉丁·萨恩》那张唱片封面时，对我很有帮助。我随身携带了很久才想办法放出来听，因为当时没有唱片机。学校不准出现任何音乐，我认为那是我们遭受的最糟糕的虐待，真的。那是段相对来说比较平庸的寄宿学校经历，但一点都不好，尤其当你是个在70年代成长起来的青少年，让我们完全远离当时社会上的音乐发展，简直有病。
IS：你一开始想成为诗人，在剑桥大学修读文学专业。那是哪一部电影让你觉得“我也想成为演员！”？
TS：是的，我当时还是个诗人，也一直觉得那就是我要做的事。当时我在上大学，去认识我喜欢的各种不同的人，然后发现有人在搞戏剧社——我之前从来没有特别感兴趣过。但是我喜欢那种和大家伙儿在一起搞事情的同志情谊。
IS：你也没有艺术背景吧？
TS：没有，而且在当时80年代，和现在相比没有太多可能性，很难想起那段日子了，不过都是在DVD出现之前的岁月，对电影感兴趣的人们并不知道电影是怎么拍出来的，我对拍电影也毫无概念，拍电影听上去是个很神秘晦涩的一件事。那个时候，大卫·里恩（David Lean）还在拍电影，还有艾伦·帕克（Alan Parker）、大卫·普特南（David Puttnam），这些都是所谓的“国际”大导演。