这句话的错误解读，孔子被骂了2000多年！并非孔子本意

内容来源：北京大学中国哲学与文化研究所所长王守常老师与量子教育合作的精品课程《中国之道：传统文化的智慧与思辨》。
阅读前请思考：
为什么会说孔子歧视妇女？
鲁迅为何说中国文化是吃人的文化？
大家好，我是王守常。今天，我们来聊聊中国传统文化里的错误解读。

一、中国的历史，就是著书传承的过程

大家思考一个问题：同为四大文明古国，为什么只有中华文化绵延至今？
因为，我们的历史是著书传承的过程。
这是跟其他三大文明比较，中华文化最特殊的一点。
我们有太多的典籍被传承下来了，并且后人一直在做注解，丰富它们的概念。
而在西方，只有《圣经》做到了这一点。
比如《论语》这部书，从诞生到现在近3000年，一共有过4600个解释。
这4600个解释当中，主要是以两种方式进行的。
1.我注六经
像我国的语言学家杨伯峻先生写的《论语译注》，就是我注六经的方式。
在这本书里面，杨先生把每个字、每句话都解释得非常清楚，解释完又把这段话做一个白话解释。
看他的书，你很容易就能把论语看懂。

2.六经注我
六经注我，近些年的代表作品，就是于丹老师的《于丹〈论语〉心得》。
在这本书里，于丹并没有把论语的每一个字都解释得很清楚，而是用自己对生命的理解去解释论语，相当于论语是为她服务的。
从学术的角度看，她很多解释都是错误的。