史沫特莱：用毕生谱写中国战歌|不远万里：国际友人与20世纪中国1(15)

在1945年至1948年间，史沫特莱的生活比较平静，写作多产，她在纽约州北部雅都庄园暂住并着手完成《朱德传》的初稿。在这段谈判错综复杂、内战日益加剧的时期，史沫特莱在演讲和文章里把共产党描述为中国人民受欢迎的选择，她也更加想念中国这片苦难辉煌的土地。在一封书信中，史沫特莱写道：“有时，一想到深受苦难的中国人民必须持久地抵制我国的反动，我就感到难过。我要回中国去。” 她一方面积极投身于旨在积极游说国会议员反对国民党，组织公众集会以支持“民主”中国的民主远东政策委员会的工作，另一方面潜心撰写书稿，不时发表文章、进行公开辩论与讲演，为中国共产党争取支持。这种状态一直持续到1947年底—史迪威的逝世、写作上的困难、与雅都庄园经理的矛盾、她遭受的日益加剧的恶毒政治攻击，使史沫特莱感到抑郁、孤立和脆弱。
1948年3月，她迁出雅都，来到纽约。
在纽约的日子里，中国共产党军队的捷报频传令史沫特莱欢欣鼓舞，她继续在各地发表演说，更加强烈地抨击美国继续援助蒋介石，对此感到无望和不道德。需要指出的是，自1946年开始，随着时任美国联邦调查局局长的J.埃德加 · 胡佛针对内部共产党发动宣传战开始，联邦调查局对史沫特莱开展了考察她是否为美国共产党员和苏联间谍的更高级别的监视和调查。但直到1949年，联邦调查局调查报告中的种种证据也仅仅能够证明史沫特莱20年代曾是个同情共产党的人或是一个“无政府工团主义者”，而不是共产国际的成员或共产党员。史沫特莱对此进行了公开反抗和自我辩护，但她在内心深处感到压抑。1949年2月中旬，她写信给一位朋友说：“为什么我没有在几个月以前到中国去并归化成为中国公民呢？我本来可以在那里平平安安地工作的。可是美国这个国家是容不得任何一个热爱自由的人的。
一个将军可能随便说‘艾格尼丝 · 史沫特莱是苏联政府的间谍或特务’，因为她为中国辩护。” 9月底，史沫特莱终于得到了她最亲密的中国老朋友陈翰笙的资金支持，打算于11月乘船到伦敦，待伦敦和北京重建外交关系，就动身到中国去。可惜她没有等到那一天—史沫特莱的胃溃疡病情在1950年显著恶化，5月5日，她进行了胃切除手术，5月6日，她停止了呼吸。
在1950年4月28日史沫特莱写给友人的遗信中，她要求将骨灰埋在中国，并将著作全部稿费收入交由朱德将军管理，用于建设一个“强盛而自由的中国”。她还在信中留下了这样一段动人的文字：“我一向只有一种忠诚，一种信仰，对于穷苦和受压迫人民的解放和在此前提下如今已经实现的中国革命的忠诚和信仰。如果中国大使馆来到了，如果能为我的遗体只唱一首歌，中国的国歌—‘起来’，我将不胜感激。由于我的心灵在这个世界上除了中国的任何地方都未能找到安宁，我希望我的骨灰能和死去的中国革命者同在。”