史沫特莱：用毕生谱写中国战歌|不远万里：国际友人与20世纪中国1(7)

“有什么要紧？”鲁迅愤慨地说道，“总得有人出来讲话！”⑦
史沫特莱说服鲁迅另拟了一篇就屠杀作家、文艺家而呼吁西方作家援助的公开声明，由茅盾润色后，史沫特莱把它翻译成英文，之后，她安排人把文章带往纽约、柏林、莫斯科等地发表。这篇文章引起了国际社会的很大反响，五十多名美国作家联名抗议国民党杀害中国作家的罪行，数以百计的来自世界各地的作家、艺术家的抗议函电涌入了国民党总部，使国民党大为震惊。
然而，国际国内形势仍在恶化中。1932年上海“一 · 二八”事变前不久，史沫特莱被她所供职的《法兰克福日报》解聘了。当时德国的政治气候已发生变化，并且由于史沫特莱敢怒敢言，国民党政府曾先后三次向德国政府提出解除其记者职务的要求。在解聘史沫特莱后，报社指定了一个德国人接替她的职务，这个德国人后来当上了纳粹的宣传部长。
失去工作的史沫特莱不得不节衣缩食来维持生活。她开始整理自己曾发表过的作品，编撰成《中国人的命运》一书并于次年出版。史沫特莱对江西苏区也很感兴趣，虽然因各种客观阻碍未能亲自实地探访，但她掩护过不少来自苏区的地下工作者，为他们请医找药、藏匿文件，向他们询问了解苏区的情况。她当时的受访者中有两名红军指挥员，一位是后来在1938年牺牲的周建屏，另一位是50年代作为中国派往越南的高级军事顾问陈赓。通过与他们的交流，史沫特莱写出了第一批向西方介绍江西苏区的文章。此外，史沫特莱也开始根据自己搜集、采访到的资料，着手撰写《中国红军在前进》一书，希望报道工农兵和知识分子反迫害、争取自由民主的斗争情况。由于史沫特莱和中国红军的秘密联系，国民党和英国警方进一步加紧了对她的监视，她不得不频繁在法租界更换住所。一天，美国驻上海领事馆的一个官员邀请史沫特莱吃饭，想让她当特务，为美国提供有关中国共产党的情报，但是被史沫特莱坚定地拒绝了。
1933年初春，史沫特莱疾病缠身，精疲力竭，但她最为关切的还是那部有关江西苏区的著作。当莫斯科的一家出版社表示愿意为这本书预付稿费时，她决定前往苏联休养身体，同时进行写作。然而，当她在苏联完成这本书，并获得不菲的稿费收入后，史沫特莱的内心却依然渴望回到中国。于是，史沫特莱返回美国，希望可以找到一份报社驻中国记者的工作。然而由于她的观点难以符合大部分重要报刊的宗旨，和正面报道蒋介石、相信中日战争可以避免的基调不符，她未能如愿。虽然她没能找到一份固定的为报纸写作的工作，但她还是决定回到中国。