有了性感谁还要性？“诱惑”的本质，法国人看得最明白(8)

当然，在今天，这些“诱惑式的法国文化”正面临严峻的挑战。女权运动兴盛的当下，“诱惑行为”极容易被视为性骚扰，私人情感不得不被以公共话题的形式对待，如何区别二者将会是一个非常重要的问题。也许正如法国人所说，“诱惑”的根本是拉近人与人的距离，诱惑和被诱惑者都不是自我封闭的人，否则，诱惑就很难发生。社会交际之外，法国传统的文化项目，例如葡萄酒、香水、女性内衣、晚餐也在接受现代世界的冲击：一个世代以前，法国人平均吃一顿饭的时间是88分钟，现在缩水到了33分钟；六十年代至今，法国葡萄酒的消费量下降了50%；取而代之的是巴黎市内增加了上千家麦当劳。加速的生活让法国文化中的诱惑力逐渐衰退，用膳者不再有时间享受食物诱惑的洗礼，也无时间在葡萄酒中品尝土地的灵魂。
“我们不能失去这些东西”，法国的农业部长勒美尔在最后对作者说道，“如果我们失去这些，我们就失去了一切”。他还引用了一首圣-琼·佩斯的诗句——“挑一顶帽檐已受诱惑的宽边帽”，并且解释说，“诱惑就是‘往自己这边拉过来’。当你‘诱惑’一顶帽子的帽檐，这个意思是说，你把帽檐往帽子的中央方向翻。对法国人而言，这就是诱惑的本质：把别人拉向自己，把他导引到你这边来。”
本文系独家原创内容，根据《法式诱惑》一书整合撰文。本文整合：妖风；编辑：走走；校对：翟永军。未经授权不得转载，欢迎你转发至朋友圈。
▼