日语中动物叫声的拟声词,居然和中文里有这么大不同?(2)

2024-06-16 来源:飞速影视
ブタの鳴き声は一般的に「ブーブー」と表します。「ブヒブヒ」と表されている場合もありますので、余裕がある人は両方覚えておくといいですね。
猪的叫声是「ブーブー」。也有「ブヒブヒ」的说法,如果记起来没问题可以把两种都记下来哦~
羊(ひつじ)「メェーメェー」
hi tu ji mee mee

日语中动物叫声的拟声词,居然和中文里有这么大不同?


羊は「メー」「メェー」などと表されます。ヤギも羊と同じで「メー」と表すのが一般的ですね。
羊是「メー」「メェー」的叫。山羊和羊是一样的叫声。
ニワトリ「コケコッコー」
ni wa to ri ko ke ko kko-

日语中动物叫声的拟声词,居然和中文里有这么大不同?


ニワトリ「コケコッコー」ヒヨコ「ピヨピヨ」
ニワトリの鳴き声は一番覚えにくそうですが、日本人には「コケコッコー」と聞こえています。ニワトリの赤ちゃん「ヒヨコ」の鳴き声は「ピヨピヨ」が一般的です。
鸡的叫声是最难记的,日本人在模仿鸡的叫声的时候是「コケコッコー」。还未成年的鸡宝宝的声音是「ピヨピヨ」。
ライオン「ガオー」
ra i on ga o--

日语中动物叫声的拟声词,居然和中文里有这么大不同?


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号