《掬水月在手》导演陈传兴自述：用“诗的秩序”拍电影(3)

她用“弱德之美”四个字，在身体力行地向观众展现了一个智慧、坚强、独立、通达的当代女性形象。为传统中国女性和受西方影响的现代价值体系下的女性，架起了一座桥梁。

而本片的导演陈传兴，他是大学教授、语言学博士、艺术评论家、摄影大师，2012年更是获得了法国政府为他颁发的象征文艺界最高荣誉的“法国艺术与文学勋章”。

芭姐通过电话对话了导演陈传兴，因为多日高频率的路演活动和访谈，今年已经68岁高龄的陈导声音略显疲态，但聊起与叶先生从沟洽、采访到电影的剪辑细节，不论是技术还是思想层面，他又带着喷薄的激情与张力。即使很多事实类的访谈内容已经重复多次，但从陈导的聊天中我们也了解到：“做好拍电影这件事”即成了他最核心的初衷。
以下是导演陈传兴的自述。