大学英语四第一单元课后3,5,7答案及翻译(4)

许多聪明人成为了会计而不是科学家， 因为他们在学校里接触到的科学使会计相比之下更具吸引力。
6.Despite the deepening economic gloom, he believes automobile sales will likely grow vigorously over the next three years as long as loan interest rates remain low.
尽管经济前景日益黯淡， 但他相信只要贷款利率保持在较低水平， 汽车销售在未来三年可能会强劲增长。
7.The nearly high-tech park helps the university become a(n) magnet for some of the mostambitious young business minds form around the country.
这个近乎高科技的公园让这所大学成为吸引全国最具雄心的年轻人商业头脑的磁石。
8.Photographs of this quality are rare among UFO Photographs, but in this particular shot you can clearly see a disc-shaped metallic object.
这种质量的照片在不明飞行物照片中很少见， 但在这张照片中， 你可以清楚地看到一个圆盘状的金属物体。
9.Since the scope of agriculture is wide,the administrators and information personnel involved in it must have a good mastery of the field.
由于农业的范围很广， 涉及农业的管理人员和信息人员必须对该领域有很好的掌握。
10.Employers decide to create a(n) vacancy only when the expected profit of a filled o job exceeds the hiring costs for a new employee.
只有当一份全职工作的预期利润超过新员工的雇佣成本时,雇主才会决定创造一个职位空缺。