民国第一洋顾问竟然与北京有这么多剪不断的岁月和事迹！(5)

端纳购买东总布胡同的这栋房产时，经济并不富裕。1902年，莫理循在王府井购置寓所，花了750英镑，这并不是一个小数目。当时端纳为几家报纸撰稿，收入颇不稳定。他的购房款大部出自妻子玛丽的腰包。1975年，暮年的玛丽在一封致友人信中披露了秘密。她说：“我们北京那幢可爱的房子，花的都是我家的钱”。
玛丽来自英国，1902年，她赴澳大利亚旅游时认识了端纳，两年后与端纳在香港结婚，双方聚少离多。1919年，她携幼女到北京与端纳同住。不久，夫妇发生龃龉，1920年，玛丽带着幼女返回香港，此后，二人再未谋面。
端纳从不透露他的私生活，因此无人知晓他与玛丽之间究竟发生了什么。端纳在北京时期的密友、美国记者甘露德（Rodney Gilbert）回忆说；玛丽孱弱多病，生性怪癖；端纳是个火爆脾气。夫妻反目，双方都有责任。除性格不合外，端纳怀疑妻子与其它男性有染；而玛丽认为，端纳是让周围女人惯坏了。
1920年以后，端纳在北京东总布胡同过着单身生活。但是，活跃的他并非没有绯闻，不过，对这样一个历史人物来说，此类绯闻似乎微不足道。 1975年7月，端纳当年在北京的老友、美国钢铁大王赫彻斯乔德（H.K.Hochschild）披露了一桩秘闻。他说，在1921年，端纳爱上了手下一位年轻的白人女士，端纳对她非常着迷，并对该女士周围的男性很排斥。“有天我们在端纳家聚会后，我送她回家，端纳一直在远处跟踪我们……”
信中提到的1921年，正是端纳担任北洋政府经济讨论处处长之际，但赫彻斯乔德没有透露那位“白人女士”的身份。1986年，纽约图书馆开启了“葛楚德女士家庭档案”，其中珍藏着端纳致葛楚德的6封情书， 透露了端纳与美国女记者葛楚德·爱默生（Sen Gertude Emerson）1920年代的一段秘密恋情。葛楚德在1915年至1920年间来过北京多次，与端纳多有接触，赫彻斯乔德提到的那位“年轻的白人女士”是否就是葛楚德呢？
卷入北京政坛
端纳定居北京后，仍然与在袁世凯政府中任铁路督办的孙中山保持密切联系，但这种联系止于1913年孙流亡日本之后。 披露日本逼迫袁政府签订“二十一条”的内幕是端纳到北京后初露锋芒的第一件大事，此间有两个人起了关键作用，即周自齐和莫理循。其中周是向端纳通风报信的第一人，而莫理循则向端纳提供了“二十一条”文本。
1915年1月下旬，财政总长周自齐急召在上海出差的端纳回京议事。当时，日本政府正向袁世凯提出秘密履行“二十一条”。周自齐不敢向端纳暴露详情，只暗示了一些内容。端纳认为，中国保护自己的最好办法，就是把此事公开，以影响西方舆论。根据周的暗示，他立即给《泰晤士报》发出新闻稿，但该报以消息来源不清而未予刊载。端纳遂向袁的政治顾问莫理循求助，在后者的办公室，端纳悄悄拿走了“日本对中国二十一条要求”的文本。在二人的努力下，《芝加哥日报》、《泰晤士报》在当年2月陆续披露了 “二十一条”的详情，一时间国内外舆论大哗。