图说英语:跟老友记学英语口语1.1(13)
2023-04-22 来源:飞速影视
Monica:Rach, wait, I can cancel...
Rachel:Please, no, go, that"d be fine!
Monica:(to Ross) Are, are you okay? I mean, do you want me to stay?
Ross:(choked voice) That"d be good...
Choke v.阻塞
Monica:(horrified) Really?
horrified adj.惊骇的
Ross:(normal voice) No, go on! It"s Paul the Wine Guy!
Phoebe:What does that mean? Does he sell it, drink it, or just complain a lot? (Chandler doesn"t know.)
(There"s a knock on the door and it"s Paul.)
Monica:Hi, come in! Paul, this is.. (They are all lined up next to the door.)... everybody, everybody, this is Paul.
line up v.整队, 排列起
All:Hey! Paul! Hi! The Wine Guy! Hey!
Chandler:I"m sorry, I didn"t catch your name. Paul, was it?
I didn’t catch your name: perceive(v.意识到) by hearing
Monica:Okay, umm-umm, I"ll just--I"ll be right back, I just gotta go ah, go ah...
Ross:A wandering?
Monica:Change! Okay, sit down. (Shows Paul in) Two seconds.
Phoebe:Ooh, I just pulled out four eyelashes. That can"t be good.