电影《太空异旅（2021）》Part1-中英文对照台词剧本

更多内容请百度搜索：可小果
地球持续高温
As the Earth continues to heat up
可怕的干旱和饥荒在全球蔓延
and devastating droughts and famine plague the population,
科学家一直在寻找 可供人类繁衍生息的新星球
science is looking for a new planet on which human life can thrive.
并在2063年找到了它
And it finds that in year 2063.
蓝色表示水
The blue indicates water.
红色表示氧气
The red is oxygen.
它是最有可能适宜人类居住的星球
This is our best chance to find a habitable planet.
一个可以让我们移民
One we can colonize
并保存我们物种的星球
and so ensure the survival of our species.
由于地球环境不断恶化
With the deteriorating situation here on Earth,
尽快执行侦察任务至关重要
it"s essential we send a scouting mission as soon as possible.
飞行到该星球需要86年
The voyage there will take 86 years.
所以队员必须在太空船上繁衍
So, the crew will reproduce onboard the ship,