《别告诉她》真的是一部烂片吗？(4)

拍电影的方法就是观察世界的方法，是什么样的人就拍什么样的电影，这是最基本的道理。同样地，并非所有外国观众都愿意去看那些所谓迎合了他们口味的电影。
就像导演说，“对我而言，《别告诉她》的重点不是瞒着奶奶病情，也不是这个善意谎言的后果，最主要是比莉经过的心路历程，也是我的个人经历。”
现在可以回答文章开头提到的那个问题了：《别告诉她》不仅不是一部烂片，甚至还充满了让人回味的地方。
就比如在电影中反复出现的一个意象麻雀。它最开始出现在比莉在美国租的公寓里，但实际上麻雀是更多分布在亚欧大陆的生物，所以它就像是一个隐喻，象征远在中国的亲人对她的召唤——在发现麻雀不久后，比莉就得知了和她最亲近的奶奶患上癌症的消息。

当然，也并不是说国外电影里不存在对亚裔群体的刻板印象，就连我们自己很多时候都无法避免地对他人、乃至自己心存偏见。导演在电影筹拍时也曾找过中国制片人，但他们的反应是，“这有什么戏剧性？在中国人人都这么做。”
如果你是一个对自己的生活缺乏审视的人，大概率也不会觉得这部电影好看。但就像贾樟柯说的，如果我们能从自己的狭小世界里走出来去观望别人的生活，很多事就能够理解。华语世界电影中关于家庭题材的电影本就少之又少，能有《别告诉她》这样一部来帮助我们反思自己，不好吗？
除截图外，剧照均源豆瓣