母语与父语(2)
2023-04-24 来源:飞速影视
![母语与父语](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzNi5iYWlkdS5jb20vZmVlZC83ODMxMGE1NWIzMTllYmM0ODVlZGNhOWJkNDI2MjRmNDFlMTcxNjI3LmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPWY1MjI1YTk5OGJkZWU0ZjI3M2UyY2MxNDhiMDRmMjVh0)
汉字是象形文字,本身虽然不以音符为唯一造字手段,但是仍然采用了声符造字。汉字中有大量的形声字,本身就意味着造字阶段汉字与口语语音存在一致性。但汉字和拼音文字相比具有一个独特的优势,就是即便语音改变,无需改变字形。汉字与口语有所关联却并不死板挂钩的造字方式,正是它超越单纯的象形文字和单纯的拼音文字的地方。语言文本的价值就在于更大的覆盖面、更稳定的信息体系。语言文字就像货币是商品价值的一般等价物一样,是信息的一般等价物。作为流转和传播工具,语言文字必须要准确稳定、覆盖面大。汉字正是适应了这一基本要求。因此,我们很容易解释这一现象:中国这样山地比例很大的地区,却形成了统一的国度,欧洲那样平原比例更高的区域,却四分五裂,冒出了无数种同源语言。拼音文字以音符为唯一造字手段,与语音高度挂钩,无法做到言白分离,在语言分歧破碎的基础上,分裂自然成为了欧洲社会的历史常态。
我们中华民族既然以言白分离为代价,达成了源远流长的文化共同体、民族大一统,也就意味着,每个中国人其实有两套语言体系,一套是口语,以语音为载体的语言形式,一套是书面语,以文字为载体的语言形式。两套语言形式既有关联又彼此分离。从语言的起源和发展来看,口语是第一位的,书面语源于口语,是第二位的。从语法角度,口语比较简单、非正式、语法简单,主要以短句子为主;而书面语比较严谨正式,句子结构比较复杂,句子偏长,复合句较多。口语是听的语言,书面语是看的语言。口语在生活的洪流中变化无常,有其特定语境,约定俗成的使用习惯,同时又随机组合,不断创化,原汁原味,野腔野调,我们都是在不知不觉中习得和运用。而书面语呢,是口语的成熟阶段和经验总结,一种保留下来经过筛选、提炼和雕琢的表达,听懂、看懂书面语不容易,为了听懂、看懂书面语,我们必须要阅读、学习、接受社会教化。
学会口语我们要出生一次,学会书面语我们必须再出生一次。前者是母语,后者是父语,母语让人拥有自然生命,父语让人拥有社会生命。
![母语与父语](/images/loading.gif)
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号