从《黄金罗盘》的失利，看小说改编剧本的优势和禁忌(5)

在文章一开头，我们提到了一个很有意思的现象。
当年《黄金罗盘》的票房和口碑都不尽人意，后来包揽的奖项也全都是肯定制作团队的技术水平和影片呈现的视觉效果，但今年上映的电视剧《黑暗三部曲》却斩获了各大专业评分网站以及民间观众的好评。
同一部原著改编的电影败了，改编的电视剧却成了。这又是为什么呢？
仔细想想你接触过的电视剧作品，那些冗长的一般都会被冠以"情节拖沓"这一评语，而拖沓的本质是什么？内核空洞。而组成内核的关键性因素就是冲突、高潮、反转等关键性因素。
《哈利波特》系列都被改编成了电影，因为120分钟左右的时长足以交代清楚人物关系和主要冲突。前文提到过，故事脊髓从没变过，电影需要做的就是将细枝末节做好处理和取舍。
《黄金罗盘》在文学作品上的字数和厚度虽然和《哈利波特》一本书差不多，但它"一词一个隐喻、一句一个冲突、一段一个转折"以及经常高潮、经常反转的作品风格就注定它不能被改变成电影，如果非要改，势必要做出大刀阔斧的删减甚至要强迫很多小人物"隐形"。
而《哈利波特》在改变成剧本时，几乎不需要大段的"推翻重来"，只需要在原著基础上对人物的内心活动和动作做出影视化的细节处理就可以成型。