大表姐詹妮弗·劳伦斯对话维奥拉·戴维斯(34)

我只是，我知道它会被拆穿，而且它与我的工作背道而驰。
I don"t want anybody to know or think they know what I"m like or that I"m at home.
我不想让任何人知道或认为他们知道我是什么样的人，或者我在家的样子。
I"m supposed to be a mirror, I"m supposed to be a vessel.
我应该是一面镜子，我应该是一个容器。
I"m supposed to be all of these different things that you shouldn"t look at me and remember that I got married in Rhode Island a few years ago and my husband"s an art dealer.
我应该是所有这些不同的东西，你不应该看着我，记得几年前我在罗德岛结婚，我丈夫是艺术品经销商。
All of these things, it"s so antithetical.
所有这些东西，都很对立。
And I feel like I lose so much control over my craft every time I have to do, I have to do press for a movie and I"m selling this.
我觉得我对我的职业失去了太多的控制，每次我必须做，我必须为一部电影做宣传，我要卖这个。
Especially something like "Causeway" just felt so personal. It was so many different things.
尤其是像《桥之彼端》这样的电影，感觉太私人化了。有很多不同的东西。
When I read it, it was one of those, and I know you"ve had experience with these, where it starts out as one thing and then it"s this movie and then it"s that movie, and then in post it"s a completely different movie.