大表姐詹妮弗·劳伦斯对话维奥拉·戴维斯(39)

但这是我的治疗师，我的第一位治疗师几年前对我说的话，维奥拉，如果你不喜欢自己的地方都没有改变，如果它们都没有改变，你还会快乐吗？
And it took me the longest time to think of that.
我花了很长时间去想这个问题。
And I would.
我会快乐。
- Yeah.
是的。
- It"s like Brene Brown says, you"re imperfect, but you are wired for struggle and you"re worthy of love and belonging.
就像布伦·布朗说的，你不完美，但你天生就喜欢奋斗，你值得被爱和有归属。
All of those things could be true and mutually coexist.
所有这些都可能是真实的，并且相互共存。
So I wanna know about "Causeway".
所以我想了解《桥之彼端》。
I wanna know what drew you to the story, to the character.
我想知道是什么吸引你去看这个故事，这个角色。
I already know.
我已经知道了。
I"m telling you, I already know "cause I watched a documentary called "Beer is Cheaper Than Therapy".
我告诉你，我已经知道了，因为我看过一部纪录片叫《啤酒比心理治疗便宜》。
- Oh, I"d love to watch that.
哦，我很想看。
- Yep.
是的。
- Yeah, my therapy bill, someone"s gonna get it one day.
是的，我的治疗账单，总有一天会有人拿到它。
Not gonna be me.
不会是我。
In retrospect, I think working through childhood trauma, living with it as an adult, like you said, not being able to just get rid of it and not not being able to take a pill and make it go away or have a good therapy session and have it go away, but learning to live with this kid.