如何寻找超级成长股？世界首富24封股东信“吐露天机”：现金流比利润更重要(9)

Our vision is to use this platform to build Earth‘s most customer-centric company， a place where customers can come to find and discover anything and everything they might want to buy online。 We won’t do so alone， but together with what will be thousands of partners of all sizes。 Well listen to customers， invent on their behalf， and personalize the store for each of them， all while working hard to continue to earn their trust。
有一点可能是非常清楚的，就是这个平台提供了非同寻常的由规模经济带来的机会，假如我们能够利用好它的话，这个机会对于客户和股东来说都是非常有价值的。尽管依然有很多风险和复杂性，我们将义无反顾地前行。
As is probably clear， this platform affords an unusually large scale opportunity， one that should prove very valuable for both customers and shareholders if we can make the most of it。 Despite the many risks and complexities， we are deeply committed to doing so。
四、2000年：当股价跌去了80%
哎呀，这真是资本市场残酷的一年，亚马逊的股东也当然难以回避，当写这封信的时候，我们的股价相比去年同期跌去了80%。尽管股价如此，但从公司本身来说，大多数指标都显示公司基本面前所未有的强劲。我们的客户高达2000万户，从1999年1400万客户的基数上起跳。我们的销售规模2000年达到27.6亿美元，而1999年这一数字为16.4亿美元。