美剧《上载新生》第一季第一集Part1-中英文对照台词剧本

当你走完了美满的一生
What is the reward for a life well-lived,
并选择了一个计划周详的上载人生后 你将收获什么
and an upload well-planned for?
你将欣赏到人工设计出的完美自然风光
The most perfect natural beauty that man can design.
你将享受到在你人生结束后 最美好的时光
The best days of your life could be after it"s over.
你做得很好 你值得这一切
You did well. you deserve.
湖景 霍里森公司倾情推出
Lake View, by Horizen.
当你走完了美满的一生
What is the reward for a life well-lived,
并选择了一个计划周详的上载人生后 你将收获什么
and an upload well-planned for?
我到了
Oh, this is me.
让一让 让一让
Getting off. Getting off!
我该下去了
This is my stop!
各位让一让 不好意思
Got to get off. Excuse me.
诺拉·安东尼
诺拉
Hey, Nora,
请你专注工作 别放音乐
attention on your work, please. No music.
多谢提醒 露西 我会记住的
Thanks so much, Lucy. I"ll remember that.
雷吉娜·福塔沃拉博