家暴不家暴，一查便知道(14)

电影《孤独的生还者》（Lone Survivor）中的台词提到：If you do come under attack, use the appropriate force necessary to deter or defeat that threat. 如果遭受袭击使用适当的武力来制止或反击此威胁。

The law, which will come into effect at the beginning of 2021, is not applicable to families with a history of domestic violence, however there were also concerns that not all cases can be detected.
该法律将于2021年初生效，不适用于有家庭暴力史的家庭，然而也有人担心，并非所有案件都能被发现。
applicable
表示“生效的；适合的，适用的”，英文解释为“affecting or relating to a person or thing”举个：
This part of the law is only applicable to companies employing more than five people.
该法律这一部分条款仅适用于有5名以上雇员的公司。
电影《美丽心灵》（A Beautiful Mind）中的台词提到：To triumph, we need results. Publishable, applicable results. 为了争取胜利 我们需要结果 需要可以发表和适用的结果。

注：中文仅供参考，并非一一对应