童话故事-蓝鸟TheBlueBird-BedtimeStory(5)

两个孩子看着镜子里正在变老的自己。我们必须离开这，立刻！来吧！
You are right! No! ! How dare you run, cowards!
你说的对！不！你们怎么能跑，胆小鬼！
You were to be my next sacrifice! Come back! As they left the Kingdom of the Night, the children crossed over into the Land of Memory.
你们会是我下一个牺牲品的！给我回来！当他们从夜之女王那逃出来后，两个孩子进入了记忆王国。
They saw a worn couch, with an elderly couple dozing on it. Where are we now?
他们看见一个破烂的沙发上坐着一对正在打盹的夫妇。我们现在在哪？
Are we in the future? Are those people us?
我们穿越到未来了吗？那是我们吗？
Have grown old and died? I can"t die yet!
我们已经变老要面对死亡了吗？我还不想死！
I still haven"t tried that lovely dress I wanted!
Well, I don"t want to die before I"ve had some of that cake!
我还没有试那件我想要的漂亮的裙子！
我也不想死，除非吃到那些蛋糕！
The children began to weep loudly, not realizing that they had entered the Land of Memory.
The sound of their sobbing woke the elderly couple.
孩子们开始大声哭了起来，没有意识到他们已经进入的是记忆王国。
他们哭泣的声音吵醒了那对年迈的夫妇。
Oh… is it morning already? I can hear the baby crying.
噢……已经到早晨了吗？我听到有婴儿在哭。