中国史前文字与甲骨文(107)

“ ”释“天”字。或释“走：字
“ ” Interpret the word "heaven". Or interpret the word "go"
“ ”释“日”字。
“ ” means the word " 日".
“ ”释“州”字。
“ ” means the word "
州".
“ ”释“矛”字。
“ ” means the word "
矛".
这个蝉纹形器，不像是生产工具，很可能是良渚人祭祀用的神器。
This cicada shaped artifact, unlike a production tool, is likely to be an artifact
used by Liangzhu people for sacrice.
185
PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS AND ORACLE BONES 良渚文化例证
图 C9-1 正面
Figure C9-1 front
双鱼神微玉璧，玉质呈绿色。
Pisces God is a little jade, and the jade is green.
外有一层褐色的包浆，老旧感极强。
There is a layer of brown wrapping outside, which has a strong sense of aging.
玉璧直径 19.5cm，厚 1cm，孔径 3.2cm。玉璧正面，孔上有两条面对面。
好像相互打招呼的胖头鱼，孔下刻有一个大神微。良渚古玉只要刻有神微，此
良渚文化古文字例证
186
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
块古玉就非同寻常。
The jade wall has a diameter of 19.5cm, a thickness of 1cm and a pore diameter
of 3.2cm. On the front of the jade wall, there are two faces on the hole. It"s like a fat