中国史前文字与甲骨文(114)

图 C11-1
Figure C11-1
双兽面纹平安扣，玉质，紫色。
Double animal face pattern safety buckle, jade, purple.
直径 10.5cm，中间孔径 2.5cm。
The diameter is 10.5cm and the middle aperture is 2.5cm. 五 史前文字例证
197
PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS AND ORACLE BONES 良渚文化例证
正面，图 A11—1，孔上下刻有两个字。
On the front, as shown in gure A11-1, two words are engraved on the top and
bottom of the hole.
“ ”字。
“ ” Word.
“ ”字。
“ ” Word.
198
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
反面，图 C11-2
Reverse side, gure C11-2
“ ”字。
“ ” Word.
“ ”字。
“
” Word.
五 史前文字例证
199
PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS AND ORACLE BONES 良渚文化例证
这四个字也是典型的甲骨文。
These four characters are also typical oracle bone inscriptions.
“ ”字，今释“州”。
“ ” means "state" nowadays.
“ ”字，今释“雨”。
“ ” means "state" nowadays.
“ ”字，今释“作”。
“ ” means "state" nowadays.
“ ”字，今释“入”。
“ ” means "state" nowadays.