中国史前文字与甲骨文(125)

浆呈深褐色。
The surface of the two artifacts shown in Figure C18 and gure C19 has a thick
skin color paste, which has a strong sense of aging, and the paste is dark brown.
包浆下方有一层白色，之后是青绿色玉质。估计这两件器物都上过白漆，
或用于美观，或用于防水土的腐蚀。南方多漆树，这有可能。
There is a layer of white under the coating, followed by Turquoise jade. It is
estimated that these two artifacts have been painted with white paint, either for beauty
or for the corrosion of waterproof soil. There are many lacquer trees in the south. It"s possible.
从书写的笔法看，良渚人写字已经相当熟练，说明甲骨文当时已经常用，
所以才能达到这样熟练的效果！
From the perspective of writing style, Liangzhu people have been quite skilled in
writing, indicating that oracle bone inscriptions were commonly used at that time, so they can achieve such a skilled eect!
234
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
图 C20-1 正面
Figure C20-1 front
神人神兽神鸟大玉牌。玉质，紫色。高 12cm 宽 22.5cm 厚 1.2cm
God man, god beast, God Bird jade plate. Jade, purple. Height 12cm, width