中国史前文字与甲骨文(47)

49
PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS AND ORACLE BONES 红山文化例证
长发披在脑后
Long hair draped behind his head.
女人丰满高耸的乳房
A woman"s plump, towering breasts
男人手提大棒扛在肩上
The man carried a big stick on his shoulder
夸张写实的生殖器 ......
Exaggerated and realistic genitals......
用植物的叶子围成的长裙，说明红山人已经知道“丑”知道“羞”了。这
是人类文明的一大进步，知道丑了，也就知道美了。人的思想及内心世界，都 在向文明转变。
The long skirt surrounded by plant leaves shows that Hongshan people already
know "Ugliness" and "shame". This is a great progress of human civilization. If you
know ugliness, you will know beauty. People"s thoughts and inner world are changing to civilization.
这像是一对夫妻 ......
It"s like a couple...
男人手拿大棒扛在肩上，还有的男人肩上扛着带杈的木棍。大棒或木棍，
应当是红山人打猎及作战的武器。甲骨文中的“
”字和“ ”字，八成就是
源自现实生话中的男人手举的大棒，和带杈的木棍，这符合甲骨文象形文字的
特点。甲骨文的初期，就是对现实生活的真实写照。再有，甲古文中的“
”字，
与红山文化中的玉石雕像“玉跪人”，几乎一样，这样的例子还有很多。这说
50
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
明甲骨文源于现实生活，现实生活中物都是三维立体的，为便于书写，甲骨文 用线条表现事物的正面或侧面。