中国史前文字与甲骨文(95)

150
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
反面，三个阳文：
Reverse, three Yang characters:
“ ”字。
“ ” Word.
“ ”字。
“
” Word.
“
”字。
“
” Word.
这三个字中，后面的字较为奇特。起笔处都有一个“0”。这样风格的字，
在红山文化中的器物上也发现过。如在红山文化的一件玉器“猪首人勺”上， 就有四个这样的字：
Of the three characters, the latter is more peculiar. There is a "0" at the beginning
of the pen. Characters of this style have also been found on artifacts in Hongshan
culture. For example, there are four words on a jade "pig head man sp oon" of
Hongshan Culture:
“ ”字。
“ ” Word.
“ ”字。
良渚文化古文字例证
151
PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS AND ORACLE BONES 良渚文化例证
“
” Word.
“ ”字。
“ ” Word.
“ ”字。
“ ” Word.
风格有些近似，起笔先画一个“0”。难道红山人和良渚人有过文化交流？
The style is somewhat similar. Start the pen and draw a "0". Did Hongshan
people and Liangzhu people have cultural exchanges?
这有待文字学家进一步研究。
This needs further study by philologists. 良渚文化古文字例证