电影《商海通牒》Part1-中英文对照台词剧本(6)
2023-04-29 来源:飞速影视
但你们俩会没事的
Good luck... Eric.
好运 艾瑞克
I"ll be seeing you around. Alright.
我们回头见 好的
Thank you.
谢谢
Hey... Eric.
那个 艾瑞克
I just wanted to say thanks.
我只是想说声感谢
That"s not neccessary. Well... it is.
没有必要谢我 有必要
You were the person around here... that I... I know.
你是这里... 我知道
I was working on something.
我手头有件事情
But they wouldn"t let me finish it.
可他们没给我时间做完它
So... take a look at it.
你看一下吧
Be careful.
小心点
Robertson?
罗伯逊
Sarah Robertson?
萨拉·罗伯逊
Sarah?
萨拉
You shut off my phone?
是你把我电话停机了吗
Eric... I didn"t do anything.
艾瑞克 我什么也没做
Fuck you!
去死吧
It"s fucking hedious.
真他妈不爽
It"s gonna get worse before it gets better.
这是黎明前的黑暗
You think?
你这么认为吗
Much.
很有可能
You got any Nicorettes?
你有尼克糖吗[一种含烟碱的口香糖]
I"m out of Nicorettes.
我的吃光了
Which means... in about...
那就是说 大约再过十分钟
ten minutes. I"m gonna kill someone.
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号