谈旭栋｜托尔金父子(4)

原来在写作之初，是托尔金在表达对儿子的无限思念与忧虑之情。

克里斯托弗所绘《魔戒》地图，Tolkiengateway研究网
不只是文字，今天我们看到的《魔戒》，不少地图都来自克里斯托弗的贡献。托尔金的地图初稿细节过于丰富、尺寸过于巨大，正是细心的克里斯托弗重新绘制，成了最后简洁明晰、可以附在书里阅读的样子。其间他为了赶时间绘制一幅洛汗的地图，废寝忘食整整工作了二十四小时。甚至，小说的名字本身也有克里斯托弗的功劳。原本托尔金想起名叫“魔力指环”（The Magic Ring），但在求教克里斯托弗和小女儿普里西拉（Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien）之后，改成了如今的名字“指环王”。难怪托尔金对儿子不吝溢美之词，说他是自己最忠实的观众、最得力的评论者、最杰出的学生。

“吉光片羽”社的集会地“鹰与孩子”酒吧，作者摄影
正是基于这份热爱、执着、细致，克里斯托弗被引介进了托尔金和朋友们的小社团“吉光片羽”（Inklings，又译为“迹象社”）。这个社团日后将暴得大名，因为《纳尼亚传奇》的作者C.S.刘易斯（Clive Staples Lewis）和托尔金都是其核心成员。克里斯托弗在此分享自己的文学理念，还即兴朗诵父亲的《魔戒》，被刘易斯称赞“读得比父亲好”。
克里斯托弗就这样成了社团里最年轻的成员，那一年他二十一岁。