电影《每21秒》Part1-中英文对照台词剧本
2023-05-01 来源:飞速影视
![电影《每21秒》Part1-中英文对照台词剧本](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzMC5iYWlkdS5jb20vZmVlZC9hZTUxZjNkZWI0OGY4YzU0MTFmYTM5ZjIwZDg5MjNmM2UxZmU3ZjZjLmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPWRkM2NjOWE0ZDNmZmIzYWI3ZTczNDUzNTY3YTFmZTY4JmFtcDtzPUE0OTkzNUQ3RTI1NjlEOUVBOUJFRUQyMjAzMDBGMDEz0)
无论贫富贵贱 请一定珍惜生活
It"s the last thing you think of
有可能此时此刻在记忆中所见的最后一幕
until it becomes the only thing you think of.
将会成为你余生唯一可供回忆之事
It can happen to anyone, at any moment.
根据真实故事改编
我告诉吉姆和凯蒂不要在家里乱跑
I tell Jim and Katie no running in the house,
但你个当爹的却像个猴儿一样蹦了进来
and then you come flying in here like a bat outta hell.
他们可还没起床呢
They"re not even up yet.
来 都脱掉吧
Come here, take off these clothes.
做什么 洗衣服吗
Oh, are you doing laundry?
你想怎么做 我们就怎么做
I"ll do whatever you want me to do.
噢 不行的哦
Oh, darn.
要怪只怪你今早跑得太慢了
If you had only run a little faster this morning.
哦豁
Oh.
看来下次我得跑快些
I"ll keep that in mind next time.
话说 你的哪几位狐朋狗友们
So, which of your buddies from Alcoholics not-so-Anonymous
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号