竺洪波:敦煌变文与《西游记》的互文性考察(3)

2023-05-01 来源:飞速影视
《降魔变文》局部
《降魔变文》(敦煌文书编号S5511)据佛经《贤愚经》卷十《须达起精舍品第四十一》演说佛教故事:给孤独长者为建造佛祖讲经精舍——祇园,以黄金铺地的诚信感动太子,引起如来大弟子舍利佛(智慧第一)与外道(魔)六师劳度叉斗法。显然,其故事主题是弘扬佛法,正果善道。
《降魔变文》对《西游记》的启示和影响表现在两个方面。1.引发第九十三回“给孤园问古谈因 天竺国朝王与偶”中唐僧讲述布金寺黄金铺地故事。2.开启孙悟空与二郎神、牛魔王相生相克之斗法模式。
按《西游记》的构思,孙悟空、猪八戒等皈依佛教,唐僧对于徒弟负有教导、引度之责,其主要方法是培育佛性,收束“放心”,通过求经取宝得道成佛。
但一味宣讲佛经、佛理难免无趣乏味,孙悟空、猪八戒或率性、或懒惰,必定心生抵触。这次唐僧因景抒情,问古谈因,在布金寺(给孤独祇园旧址)讲说当年舍利佛金砖铺地,感动舍卫城太子为佛陀修建讲经精舍的故事,讲者情深意浓,听者滋滋有味。
加上寺僧的渲染、印证:“若遇时雨滂沱,还淋出金银珠儿。有造化的,每每拾得”。惹得八戒心痒,嚷嚷“也去摸他块把砖儿送人”。遂成一段妙趣天然、回味无穷的上佳文字。
相生相克,是中国传统哲学思想的精华,具有典型的中国智慧和文化内涵。举其五行学说的代表性表达为:金生水,水生木,木生火,火生土,土生金;金克木,木克土,土克水,水克火,火克金。

竺洪波:敦煌变文与《西游记》的互文性考察


《敦煌变文选注》
《降魔变文》描写佛魔六个回合的变化争斗,最后以佛降魔。查变文的描写,这六个回合依次为(列前者为魔,列后者为佛):
宝山——金刚杵
水牛——狮子
水池——大象
毒龙——金翅鸟王
二鬼——毗沙门宝剑
大树——风神
其意为金刚杵摧毁宝山,狮子吞噬水牛,大象吸干水池,金翅鸟王斗杀毒龙,毗沙门天王剑斩二鬼,风神吹倒大树:总之是魔高一尺,佛高一丈,佛法战胜魔道。其中又当数第四回合“金翅鸟王斗杀毒龙”最为精彩、壮观,最显文学性。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号