电影《红心女王（2019）》Part1-中英文对照台词剧本(8)

是的
Sure.
妈妈最近怎么样
How"s Mom doing these days?
她又住院了 肺出了点问题
She"s been in the hospital again, something with her lungs.
我相信你要是看她会让她高兴些
I"m sure a visit from you would cheer her up.
好的...
Yeah...
你这样拖延下去是完全不能让人接受的
It"s completely unacceptable that you drag out the case like this.
是的 如果你仔细想想
Yes, and I think you"ll agree that it"s ridiculous,
我想你也会同意这很荒谬
if you give it a thought.
当然
Sure.
很好
Good.
你可以随时给我打电话 谢谢 再见
You just call me anytime. Thanks a lot. Bye.
嘿
Hey.
对不起 我不知道你在家
Sorry. I didn"t know you were home.
我只是把你的东西整理一下 所以...
I was just bringing some of your stuff down and...
谢谢
Thank you.
这书好看吗
Is it any good?
是关于什么的
What"s it about?
- 一个男人 - 好的
- A man. - Okay.
- 就这些吗 - 是的
- Just a man? - Yes.
那好吧