中国firstinclass新药研发，还缺什么？(5)

对于中国创新药产业而言，工业界和学术界的这种脱节，早年或许尚可跌跌撞撞地往前冲。然而到了如今，fast follow已经完全内卷化，必须真正开始做first in class的时候，如果不能补上转化研究的这块短板，那么寄希望未来能够在中国诞生引领全球的创新药，必然是遥遥无期。即使偶尔出现几个自封的“全球独家创新药”，势必也将引来无穷无尽的质疑和嘲弄。
研发一款真正有价值的创新药，不可能像罗永浩的手机，或者郭敬明的电影，靠着面向韭菜卖嘴或者收割脑残粉就能成功。全新的靶点机制是否有真正有效，临床在看，同行也在看。把前期的转化探索研究夯实，结论真实可靠，方才可能为后期的药物设计，以及更后面的临床方案打下坚实的基础，最终摸索出真实有效的全新治疗方式，获得临床医生的接受，继而得到工业界同行的广泛认可、重复和跟进，最终成为引领全球的新方向。
唯有那时，我们方才可以理直气壮地说，中国创新药研发，也能做出真正的first in class。
参考文献：
[1] Seyhan, A.A. Lost in translation: the valley of death across preclinicaland clinical divide – identification of problems and overcoming obstacles. transl med commun 4, 18 (2019).、