美剧《隔离死城（2016）》第一季第一集Part1-中英文对照台词剧本

更多内容请百度搜索：可小果
第13天
国民警卫队
-趴下 -快跑
- Get to the ground! - Run!
-你们两个 -退后
- You two! - Get back!
请相信我们
You need to trust us.
让我们出去
Let us out!
我们是来帮你们的
We"re trying to help.
即食食品
放开我
Leave me alone!
不 救命
Oh, no! Help!
退后 别靠近她
Step back! Get away from the girl!
别再靠近了 先生
Not a step further, sir!
救命啊 快来人救命啊
Help me, please, somebody.
救命啊
I need help!
保佑隔离区的人
你们为什么进去 帮帮我啊
Why are you going inside? Please help!
隔离死城
第一季 第一集
第1天
亚特兰大的居民们 早上好
Good morning, Atlanta.
又是美好的一天 温度适宜
It is another beautiful day with temperatures expected
本周气温都将维持在15度以下
to remain in the low 60s all week.
亚特兰大市中心医院
好了 大家都坐好
Come on, guys. Settle.
布兰妮
Britney.