电影《星球大战前传2：克隆人的进攻（2002）》Part1-中英文对照(8)

当心 这玩意有剧毒的
And, Zam, there can be no mistakes this time.
嬗姆 这次可别出什么错
Captain Typho has more than enough men downstairs.
泰佛队长派很多人驻扎楼下
No assassin would try that way.
刺客不会从那里进来
Any activity up here?
这儿有什么情况吗?
Quiet as a tomb.
毫无动静
I don"t like just waiting here for something to happen to her.
我不喜欢就这样等着她出事
What"s going on?
什么事?
She covered the cameras.I don"t think she liked me watching her.
她遮住了镜头 她肯定不喜欢我监视她
What is she thinking?
她怎么想的?