美剧《真相探寻者（2020）》第一季第一集Part1-中英文对照台词

更多内容请百度搜索：可小果
那他妈是什么鬼
What the hell was that?
妈
Mum?
妈
Mum!
妈
Mum!
坏了的烘干机好像变好了
I think the tumble dryer might be on the mend.
什么
What?
热洗牌
有人吗
Hello?
有人在吗
Is there anybody here?
等等
Wait.
真相探寻者
第一季 第一集
妈的
Balls.
One. One. One.
One.
变更
Alt.
One. One. One. One.
好吧 来看看是什么情况
All right, let"s have a look at what we have.
One. One.
看看这样能不能行
Let"s see if this does the trick.
太好了
Ah, yes.
电气石
Tormilade.
太好了
Wonderful.
嘿 你偷了我的易消化饼干吗
Hey, did you steal one of my digestives?
白床单小组前往莱斯特郡调查
全英国闹鬼最严重的男孩
没有
No.
你肯定偷了 我还能看到你在嚼呢
You did, I can see you chewing.
你在这里没必要鬼鬼祟祟的 爸
You don"t have to creep around here, Dad,