美剧《低俗怪谈：天使之城》第一季第1集part1-中英文控制(2)

他们中的任何一个
Withanyofthem？
他们只是受惊吓的动物
Whataretheybutfrightenedanimals
陷在泥里抓更多的泥
inthemud，scratchingformoremud，
根本不值得你注意
fullyunworthyofyourdevotionandcare？
我可以向你证明，等等看
我llproveittoyou，justwait。
你怎么证明
Howwillyoudothat？
让他们展示他们的本性
Bylettingthembewhotheyare。
让他们实现他们的梦想
Bymakingalltheirdreamscometrue。
给他们低语
Bywhisperingtothem。
人类想成为心中的怪物
Allmankindneedstobethemonsterhetrulyis
只要别人告诉他能做到
isbeingtoldhecan。
你想阻止我吗
Willyoutrytostopme？
我不可怜活着的人
我havenohearfortheliving。
为了一切
Foranything。
你的胳膊，姐姐
Nowopenyourarms，sister。
我可以给你很多灵魂
我llgiveyoumanysoulstoday。
爸爸
Papa！
爸爸，不
Papa！No！No！
爸爸
Papa！
爸爸
Papa！
爸爸
Papa！
妈妈，你太麻烦了
Mama，youshouldn"thave。
来吧，你一定喜欢我的蛋糕
Stop，Youlllikemycake。
让吉恩·蒂亚戈不要领队
LetTiago，Thisisn"tyournight。
蒂亚戈，切蛋糕，我饿死了
Tiago，cutthecake，我是starving。
因为你没有好好吃饭
Becauseyounevereat。
他嘴巴闲着的时候是头猪