为什么总是“巧媳妇”带“傻女婿”回娘家？一篇奇文的揭示(6)

▍ 四、回娘家
“巧媳妇”故事中，许多都以回娘家的相关情节来考验媳妇是否聪明。艾伯华《中国民间故事类型》同样专门归纳了傻女婿故事，大都是傻女婿陪妻子回娘家祝寿的情节，其中包括傻女婿见到岳父母或拜寿时要说的话、做的事，以及如何恰当的吃饭、该送的礼，这些事情事先都经过妻子的叮咛嘱咐，但是傻女婿在拜寿的途中、饭席上都出尽了洋相。傻女婿的所有言行都经过妻子的一一调教，被归为“傻女婿”的故事类型，其实“巧媳妇”仍是故事的灵魂人物，而故事中的场景几乎都在妻子的娘家。
河南巩义的故事讲述，大年初二，傻女婿与妻子回娘家，妻子为了不丢脸，教了傻女婿几句话。入门看见梧桐树，傻女婿说“凤凰落到梧桐树上”，又说“坑挖深深，茅粪浇多多的，树长大大的。放倒树，板解厚厚的，做两口寿木，将来打发二老入土为安”，大家都很喜欢。过一会，傻女婿又对未出嫁的小姨子说了一样的话，还说她“粗细差不多，嫌短些”，大家气得翻白眼。
傻女婿的故事中，拜寿的情节通常与连襟之间的比较有关。连襟之间的比较，实际上显示了姊妹间对自己所嫁丈夫在家族中地位的比较。如浙江平阳的故事中讲述，家财万贯的财主过生日，四个女婿来翁家祝寿，老丈人夸下海口，要女婿以物件为题对诗句，对得好，就将物件赏给女婿。四个女婿除了呆傻的四女婿之外，都非常兴奋。大女婿出对子称赞餐桌上的象牙箸，二女婿出对子称赞丈人的宝马，三女婿出对子称赞宅邸的大门，皆得到了等值的奖赏。呆傻的四女婿正愁想不出对子，见到三个姨子，便道：“三个姨娘六只脚，今日统着红布衫，手镯脚铰玲玲响，三个姨娘雪峰我来捏。”又说：“黄昏三个姨娘一起跟我睡。”故事中强调女婿们满腹诗文，而傻女婿胸无点墨，又口无遮拦，使得连襟们吓得将妻子赶快带回家。
还有的故事中讲述，岳父得了一匹好马，请三位女婿来赴宴。宴席时，岳父试验三位姑爷的才学，便请他们三人各做一首赋马诗。大女婿沉吟了一会便做道：火上搁鹅毛，丈人骑马到余姚；骑来又骑去，鹅毛尚未焦。二女婿赋道：“水里抛银针，丈八骑马到山阴：骑来又骑去，银针尚未沉。”傻女婿想了一下，说道：“丈母娘放个屁，丈人骑马到诸暨；骑来又骑去，丈母娘屁股眼尚未闭。”这样的情节在清代《笑林广记》就出现过，说的也是三个女婿到妻子娘家，在丈人面前连襟间言语交锋的情景，可见类似的故事或笑话是长久以来都普遍流传的。
当然，女婿要陪妻子回娘家，参加岳家的聚会，这在中国太常见了，要回娘家，妻子就害怕女婿会给自己丢脸，总会一一叮咛，殷殷教导。