《看不见的城市》：柏尔修斯飞向另一个世界

原创 陈欣越 复旦青年
青年副刊为《复旦青年》学术思想中心出品：共分为思纬、读书、天下、艺林、同文、诗艺、灯下、专栏八个栏目，与你探讨历史、时事、艺术等话题。
读书是一段惊心动魄的旅程，风景万千，思致独幽。在人类智慧的深处，书籍记录着我们对自然和自身无尽的惊羡。当我们打开书时，也许作者还是一位陌生人；当我们合上书时，作者便是一位相伴灵魂的挚友了。
“
“当我觉得人类的王国不可避免地要变得沉重时，我总想我是否应该像柏尔修斯那样飞向另一个世界。我不是说要逃避到幻想与非理性的世界中去，而是说我应该改变方法，从另一个角度去观察这个世界，以另外一种逻辑、另外一种认识与检验的方法去看待这个世界。我所寻求的各种轻的形象，不应该像幻梦那样在现在与未来的现实生活中必然消失。”
——卡尔维诺《美国讲稿》
”

▲《看不见的城市》书影
复旦青年记者 陈欣越 主笔
复旦青年记者 蔡怡婷 编辑
圣埃克苏佩里曾借智慧的狐狸之口说道：“只有用心才能看得明晰，真正重要的东西用眼睛是看不见的。”这句话恰可移作卡尔维诺《看不见的城市》的注脚：书中所有城市都出自虚构，当然是无法以肉眼看见的；也正是超越了现实可视的城市，才得以张开心灵的双眼，从二战后“沉重、不透明的外部世界”抽象出更近于本质的城市形象，亦即存在于人们心中的“内部风景”。
《看不见的城市》起源于卡尔维诺日常生活中伴灵感而生的小段诗行。这些片段后经整理分为“城市与记忆”“城市与欲望”“城市与符号”等十一个系列，系列之间彼此交叉，再结合马可波罗与忽必烈可汗寓言性的对话，最终组合为九个章节，在保留“诗”的轻盈性和独立性的基础上构筑起多面完整的城市空间。
用轻盈的意象构筑出了城市本质风景的卡尔维诺，就如同希腊神话中柏尔修斯，依靠着世界上最轻的风和云，借助着铜镜的反光，成功砍下美杜莎可怖的头颅。他笔下的城市意象蕴含着无限丰富的解读空间，为沉重而不透明的现实打开了“另外一种逻辑、另外一种认识与检验的方法”，引导着我们重新审视“城市”这一熟悉的符号，并对我们的生活展开深刻的反思。用他的话说，这是“在越来越难以把城市当做城市来生活的时刻，献给城市的最后一首爱情诗”。