【“歪果仁”在魔都如何抗疫？】卡尔：我在上海工作，我对上海有信心(4)

从一线员工岗前测温，到乘客佩戴口罩是否规范，从车站及办公环境清洁消毒的频次，到核酸测试人员进驻单位，防疫工作的每一个细节卡尔都要一一过问。
carl asked about every detail of the epidemic prevention, from the temperature measurement of front-line staff before work, to whether passengers wear masks properly,
from the frequency of cleaning and disinfection of stations and office environments, to the arrangement of nucleic acid testers entering units.

松江有轨电车的两条线路撑起了上海市松江城区的骨干交通网络，日均客流约3万人次。直到现在，卡尔的睡袋一直放在办公室里，“我时刻准备着应对各种应急情况，我对上海有信心！”他告诉记者。
two lines of songjiang tram support the backbone transportation network in songjiang district, with an average daily passenger flow of about 30,000.
until now, carl"s sleeping bag had been in his office. “i’m always ready to deal with all kinds of emergency situations, i have confidence in shanghai” he told reporter.
上观号作者：上海地铁shmetro