11月译著联合书单｜亲密的分离：当代日本的独立浪漫史(6)

《欧洲思想的危机》（1680—1715）
[法]保罗·阿扎尔著，方颂华译，商务印书馆
本书是作者保罗·阿扎尔最重要的一本著作，原书首版于1935年。全书研究分析了17世纪古典主义及其追求秩序、完美的理想与18世纪启蒙运动及其理想之间的矛盾冲突，是探讨现代欧洲思想的经典著作之一。该书分析解释了法国从严守秩序、尊重权威、忠于教庭转变为崇尚理性、鼓励怀疑、提倡个体自由、批判教会和传统真理的过程。书中列举了斯宾诺莎、皮埃尔·培尔、洛克、牛顿、博絮埃、费奈隆等人的思想理念，阐述了理性主义、反教权思想、反宗教情感、个体平等自由及人权和公民权意识的诞生及发展。新思想造就了新的秩序，并在平静中改变了社会的根基、大众的思想。

《社会中的国家：国家与社会如何相互改变与相互构成》
[美]乔尔·S·米格代尔著，李杨、郭一聪译，江苏人民出版社
本书是米格代尔在国家与社会研究领域的重要著作，呈现了作者在该领域研究思路的发展变迁。全书分为三个部分，试图为“国家”提出一个有别于马克斯·韦伯经典定义的新定义，并为政治学研究探索一种新的研究思路，即从国家、社会相互构成、相互改变的视角，研究两者共生、共同发展的辩证关系。