美媒：要实现种族完全平等，美国再也经不起第三次失败了(4)

注：尼克松为了赢得南方白人的支持而奉行“南方战略”，利用白人的怀旧情绪，将南部白人从民主党支持者转变为共和党的基本盘。
“所以你会说，‘强制公交’和‘各州的权利’这种词，”里根和乔治·布什总统时期的高级顾问李·阿特沃特后来承认，“现在你们在谈论减税，你们现在谈论的所有这些都是经济问题，而这些问题带来的副作用就是黑人受到的伤害比白人更严重。”
这种做法产生了预期的效果：因为种族主义不再露出最丑陋的面孔，比如乔治·华莱士和公牛康纳，甚至是警犬，因此美国白人可以从心理上和法律上与美国的种族主义基础切割。没有了3K党发起的私刑，黑人成了替罪羊。
注：乔治·华莱士是一名律师和政治家，在1960年代的黑人民权运动期间，代表民主党的南方白人保守势力及种族主义。他三次出任阿拉巴马州州长，曾为阻挡阿拉巴马大学开放黑人入学而挡住校门。
尤金·康纳绰号“公牛”，曾任美国伯明翰市政府的公共安全专员。1963年5月3日，在“伯明翰运动”抗议中，康纳命令警察动用水炮和警犬攻击在场的黑人。当现场的照片刊登在美国的各大报刊上后，参与运动的黑人们得到了美国大众的支持。事件过后，时任美国总统肯尼迪起草了著名的1964年版《民权法案》，彻底终止了在政府公职招聘过程中所发生的种族歧视行为。
随着右倾政策继续裹挟第二次重建，种族不平等加剧。20世纪90年代和21世纪初的情况开始让人们痛苦地认识到这一点：“严厉打击犯罪”的时代让成千上万的黑人在监狱里虚度光阴；卡特里娜飓风将美国一个以黑人为主的主要城市夷为平地，政府对飓风应对不力，造成的影响远远超出了近2000人死亡的范畴。金融危机引发的大萧条使业已膨胀的种族财富差距（当时相当于1968年的水平）更难以消除。重建的需要再次压在国家身上。
4、第三次重建的成功需要什么？
然后，一个先驱者出现了：巴拉克奥巴马总统。奥巴马的当选既存在问题又带来希望。说它有问题，是因为它让美国为自己的“后种族”时代而沾沾自喜——也就是说，奥巴马的当选强化了美国是一个无种族区分社会的假象。但它也带来了希望，即贝亚德·鲁斯丁所写的多种族政治联盟是可能的。事实上，奥巴马的任期可能已经标志着第三次重建的开始。虽然没有真正实现其全部潜力，但这是一段修辞学意义上的宏大历史，为他的继任者奠定了领导国家走上顶峰、走向应许之地的位置。
当然，随着唐纳德·特朗普当选总统，这个机会被浪费了。特朗普的执政似乎让我们陷入了第二次救赎的低谷。在当前疫情期间，种族主义的长期遗毒显得尤为突出：黑人无法平等获得医疗保健和住房的机会，同时他们在低收入的“必要”就业岗位上比例过高——这些因素使黑人中遭受病毒折磨的患者比例远远高于其他族群。