经典赏析《林教头风雪山神庙》阅读与鉴赏(7)

综上所述，原著作者叙述视角灵活多变，开篇以说书人全知全能零聚焦叙事视角自然进入，人物对话中，全知视角逐渐退出，人物的有限内聚焦介入，让读者产生身临其境的感受，外聚焦叙事使得悬念丛生。学生在进行纸质文本阅读时，可以不受其他因素影响专心跟随作者不断变换的叙事视角，沉浸式的阅读作品，通过联想和想象，体会人物的境遇，精准的把握人物性格，理解作品的主题思想。

第二节 连环画中的《林教头风雪山神庙》
语言特点——连环画《林教头雪夜上梁山》是文字语言与图像语言结合的产物，基于《林教头风雪山神庙》的情节梗概为脚本，语言以现代汉语为主，没有任何文言色彩，句子以间接引语为主。语句简洁，主要服务画面内容，有关人物和环境描写的相关语句较少。版面形式主要是上图下文，图像语言为主，文字语言为辅。画中辅以简单的对话文字，画面底部有情节梗概，文字语言和图像语言的有机结合，将林冲雪夜上梁山的故事内容清晰呈现出来。

文字是记录语言的书写符号系统。图像也是一种表达思维的符号。连环画中，图像语言具有直观性，表现性，能直接传递小说的内容。林冲在街上偶遇李小二，连环画中，绘者以流畅的线条，细致勾勒远处耸立的门楼和近处人群走动的街市背景，根据原著中作者对林冲的外貌描写，林冲头戴着一顶折叠后有角的青纱头巾，脑后还有一对鬓环，腰间一条环带，身着绿色袍衣。绘者用粗细相间，叠加阴影的笔触绘出林冲的形象。用简单流畅的线条绘出李小二打招呼时的手部动作。