《三大队》影版、剧版、原著“找不同”丨图数馆(4)

电影版《三大队》程兵和战友们追凶。
而对于剧版而言，电影版的扩充方式其实是难以支撑体量的。因此我们看到，电视剧用了更大笔墨描写程兵的婚姻关系、与女儿的关系，试图用这些填白让他的落魄、内疚更为极致；剧版也并未如原著和影版一样，让程兵出狱后直接追凶，而是让他去洗车行工作，且用了长达四集去讲述他如何被入狱磨平了棱角。同时，剧版为了对程兵追凶执念的进一步加深挖掘，试图让人物命运更加丰满，在第10集之后再次对原作进行大刀阔斧的改编和扩充：程兵不再只是默默地以普通人身份寻找线索，而是走上一条充斥着跌宕凶险的追凶之路，路途中编剧还增加了他和其他犯罪分子斗智斗勇的戏剧化想象……