美剧《超能少年（2009）》第二季第一集Part30-中英文对照台词

更多内容请百度搜索：可小果
what is going on with this weather？
这天气是怎么了
what is that？
那是什么
The storm, the lightning, it"s done something to us.
那风暴 那闪电 对我们做了什么
Something"s happened to me,too. I turned invisible.
我也发生了变化 我变成隐形人了
Look at me!
看着我!
Time went backwards.
时间开始倒转
What,you turned back time?
你可以倒转时间?
I"ve got to have sex with you,now!
我要现在就上了你
What is happening to me?
我怎么了?
Everyone can do something except me.
就我没任何能力
You killed the probation worker!
你杀了我们的缓刑监督官
If there"s no body,there"s no crime.
如果没有尸体 就没人查了
This breaches the terms of my ASBO.
这可比反社会行为严重多了
You don"t need to use your power on me - I"m already there.
你不需要对我使用能力 我已经很喜欢你了
Do you want to go for a drink?