电影《三月女郎（2009）》Part1-中英文对照台词剧本(2)

He"s got the michael jordan"s rookie card and a Hank Aaron card.
他得到了迈克尔·乔丹和汉克·阿伦的卡片
It"s not in mint condition, but it"s a good card.
它有些破旧了 不过它还是张很棒的卡片
Oh, my god. what?
天哪 什么
Your brother"s got a playboy. no, he doesn"t.
你哥哥居然有《花花公子》 不 他没有
What"s a playboy? A magazine with naked ladies.
什么是《花花公子》 一本都是裸体女性的杂志
What? He doesn"t have that.
什么 他从来不看那些
Look. dude, i think your brother can go to jail for this.
老兄 我觉得你哥该为这个进监狱了
Shut up. Don"t open it.
闭嘴 别看它
Is that what girls look like?
女孩们原来就是那样的吗
They look so weird.
她们看上去真奇怪
How do they pee?
她们怎么尿尿
It must come out of those.
一定是从这里出来
Gross.
真恶心
Look at that one.
快看那个
Tucker, you just stepped on hot
塔克 你踩到熔岩地板了
lava. You"re on fire.
你麻烦大了
Whatever.
无所谓
Look at the ass on that thing.
看那女孩的屁股
Helllo. what?
我要泡她 什么
You could bounce a quarter off that sweet turd-cutter.
那美臀肯定弹力十足
Tucker, stop it.