「日本看中国」当Z世代说“中国制造比日本更好”，岛民如何想？(9)

偏見が物事の真実を見れなくさせるいい例だと思う。スマホの性能がいい例だろう。。悲しいが中国メーカーのスマホは2シーズン先を行ってると言っていい出来。日本は豊かであったため保守的になり挑戦や革新を目指す考えが不足しているかもしれない
译：我认为偏见是掩盖事物真相的原因，智能手机就是一个很好的例子。.. 可悲的是，中国制造的智能手机领先日本2个时代。日本繁荣后变得保守，缺乏挑战和创新的想法。
今まで派遣で機械関連の製造現場に就いたりしてるが、正直このままじゃ日本は何れ中国に負けてくると思うよ。第一に現場の人達を見てると、心底物作りが好きでやってる人をあまり見掛けない。単に生活費を稼ぐ手段として働いている人ばかり。物作りに対する情熱を感じられない人ばかり。
译：我已被派往与机器制造相关的生产基地，但老实说，我认为日本最终将输给中国。在第一现场，我看不到有多少人真正把事情放在心上，只是为了赚取生活费，只是些对制造没有热情的人。
总的来说，大部分日本网民还是能正视问题，各方面观点都有提及。俗话说，谋事在人，成事在天。中国的进步，一方面是自身努力的结果，也要看到世界大趋势下，中国占据了天时地利的因素。世界是一个共同体，联系日益紧密，谁都无法在孤立中求发展。