余光中的“披头士”情节——《当我到64岁:老歌新唱忆披头》

编者按: 90岁的余光中老先生今天去世了，我们这几代华人对他诗作的阅读几乎都是全民性的。但其实先生的散文写得也很有意思的，前几天标记了他的散文集《望乡的牧神》，还没来得及读，先生就离世了。
同时先生还是一位摇滚乐迷，今天的推送分享一篇“迷弟”余光中写披头士的文章，怀念他，也怀念列侬和披头士。
作者：余光中
责任编辑：阿森

序言：披头跟猫王很难比较：披头是四人乐队，猫王是单人歌手；披头兴于英国，盛于美国，来自英国北部粗野的港口，猫王则来自美国农业的南部，正是黑白民歌的腹地；但最大的不同在于披头自给自足，从写歌、谱曲到演唱，一气呵成，猫王只是一个诠释的歌手；披头的歌从硬摇滚到头摇滚，从早期的单碟情歌到后期的成套歌集，从个人的心情、现实的即景、嗑药的幻境到社会的批评，无论风格与主题都变化多端，十分丰富。
（向上滑动启阅）
当我到六十四岁(When I"m 64)：
wheni get older losing my hair, many years from now
当我老了，头发掉了，好多好多年以后，
willyou still be sending me a valentine、 birthday greetings 、bottle of wine.
你还会送我一张华伦丁，生日卡片，酒一瓶？
ifi"d been out till quarter to three ，would you lock the door,
三点差一刻要是还没回，你可会把门锁好？
willyou still need me, will you still feed me, when i"m sixty-four.
你还会需要我吗，还会喂饱我，当我到六十四岁？