精品！《红与黑》让无数读者意犹未尽！

今日推荐：《红与黑（傅雷翻译出版奖得主郑克鲁法文直译本 一字未删 精当注释 忠实原著）》 作者：司汤达。搜索书名开始观看吧～

-----精选段落-----
上卷
德·雷纳尔夫人把她上午所做的事迅速告诉了他。
于连在他的脸上看到一个异常懊憹的人那种焦虑不安。
“他还没有拿定主意。”待客厅里只有他们俩的时候，他对情妇说。
“今天夜里再详细讲。”她笑着补充说。
女人的奸诈！于连心想，促使她们欺骗我们的，是什么样的欢乐，什么样的本能啊！
“我发现您出于爱情，既心明眼亮，又十分盲目。”他有点冷淡地对她说，“今天您的举动令人赞叹；我们今晚打算见面是谨慎的吗？这幢房子里到处有敌人；请想，艾丽莎对我恨之入骨呢。”
“这仇恨跟您对我的冷若冰霜铢两悉称。”
“冷淡也罢，我使您陷入危险之中，我应该把您救出来。万一碰巧德·雷纳尔先生问起艾丽莎，她一句话就让他知道底细了。为什么他不会全副武装，藏在我的房间周围呢……”
“什么！甚至连勇气也没有啦！”德·雷纳尔夫人带着贵族小姐的傲慢态度说。
“我决不会自惭形秽，去谈论自己的勇气，”于连冷冷地说，“这是卑下的行为。世人是根据事实来判断的。但是，”他捏住她的手，又说：“您想象不到我多么爱您，如果在这次残酷的离别之前能克制着向您告辞，我只会高兴。”
二十二一八三〇年的作风
语言是给人用来掩饰思想的。
——可敬的神父马拉格里达
一来到维里耶尔，于连就责备自己错怪了德·雷纳尔夫人。如果她性格懦弱，在跟德·雷纳尔先生的交锋中失手，我就会把她当作软弱无能的女子鄙视她！她像个外交家一样大获全胜，而我却同情失败者——我的敌人。在我的行为里有着小市民的狭窄心胸；我的虚荣心受到冒犯，因为德·雷纳尔先生也是个男人！男人结成一个鼎鼎大名的庞大的行会，我有幸属于它；其实我只不过是个傻瓜。