格雷伯的礼物｜访谈：疫情让我们看到减少工作不会让世界终结(5)

现在，当你甚至连自己的公寓都出不去的时候，能占领什么呢？
格雷伯：总有可以做的事情。匿名运动展示出这样一种潜能，可以在网上进行有意义且有影响力的抗议。全世界的人们都在发明在家抗争的新方式。
不过，如果封锁永久持续下去的确很难。我们应该提醒自己，我们曾有过一个在疫苗发明出来之前的世界，人们过去知道如何应对霍乱，黄热病，流感等疾病的威胁：你非常仔细地追踪谁在传播这种疾病，你远离人群进行隔离，你很仔细的注意卫生问题、社会距离，给某些商业活动下达禁令——在维多利亚时代，这已成为日常。
我的一个朋友约翰·萨默斯（John Summers）一直在研究简·亚当斯（Jane Addams）在赫尔之家（Hull House）如何应对此类威胁，并得出结论认为，如今的中产阶级只是忘记了曾是常识的那些东西。当然，也如赫尔之家的例子所暗示的那样，所有这些几乎都无法阻止社会运动的发生。那是工人运动脉络中无政府主义的鼎盛时期。
【译注：简·亚当斯（1860-1935），美国社会运动家，1931年诺贝尔和平奖得主。建立在芝加哥的赫尔之家是亚当斯的主要贡献之一，这是一所兼具研究、公共讨论、增加邻里互动的社区福利服务站，巅峰期每周有两千人访问。】
我们现在仍处于一种恐慌反应的阶段，我们只是才开始寻找解决问题的方法。认为病毒会摧毁我们的社会关系，还为时过早。
那么经济关系呢？
格雷伯：这确实非常耐人寻味。多年来各国政府一直在告诉我们，他们不能做他们最近才刚刚做了的事：停止几乎所有的经济活动，关闭边界，宣布全球处于紧急状态。甚至在三个月前，每个人都认为即使GDP下降1％也将是一场不容置疑的灾难，说得就像我们都会被哥斯拉式的经济怪物所践踏一样。
但这一切没发生。
格雷伯：不，事实上另外的事情发生了。每个人都呆在家里，而经济活动仅仅下降了三分之一。这已经非常疯狂了。你会以为当每个人都在家而无所事事，经济至少应该下降80％，而不是三分之一。这让人好奇他们到底在测量什么？而到底什么是“经济”？什么是工作？我想，由于疫情，我们可以开始更清楚地看到这些事情。
能再说清楚一点吗？
格雷伯：首先，我们可以看到哪些工作确实必不可少；以及哪些工作完全没必要存在。但这也使得检验一些机构到底在做啥变得很容易。
资本主义福音派们一直坚持认为，全球的金融系统是更好的，也就是自由市场版本的中央计划：就像五年计划一样，在全球金融系统的版本中，它来决定资源如何分配和投资以优化未来的生产，可以确保未来的人们得到什么他们想要的，确保长期的繁荣和福祉。但这根本不是那么回事。