电影《相约在今生(1993)》Part1-中英文对照台词剧本
2023-04-25 来源:飞速影视
更多内容请百度搜索:可小果
3.*
相约在今生
馆长已经同意把这些油画撤了
The curator agreed to remove the paintings from the exhibition
他还写了封信给那个想找他商量的艺术家
and sent a letter to the artist inviting him to submit alternatives.
十分不幸,那个艺术家碰了一鼻子灰
Unfortunately, the offer was refused point-blank.
- 他又威胁说要把这事曝光 - 是罗曼·林德斯先生吗,要我来搞定吗?
- He"s threatened to go to the press. - Mr Norman Lindsay, l take it?
- 你听说过他 - 是的,我来搞定这事吧
- You"ve heard of him. - Well, l like to keep abreast.
最好给他搞个丑闻,反正就这样
The last thing we want is a scandal. Anyway, here they are.
好的
Yes.
一幅画能画成这样,真是太俗了
A case could be made for the first three. They"re merely vulgar.
这幅明显的在亵渎神灵
But this one is certainly blasphemous.
- 你要我怎么说服他? - 这就要看你自己了
- And you want me to talk him round? - lt"s on the way to your new parish.
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号