「双语」例行记者会/RegularPressConference（2021-5-24）(13)

In order to safeguard national sovereignty and territorial integrity and uphold the solemnity and authority of relevant UNGA and WHA resolutions, China cannot agree to the Taiwan region"s participation in this year"s WHA. This decision by China received broad-based support and understanding from the international community. By yesterday, over 150 countries voiced their support for our decision through diplomatic channels. Over 80 WHO members sent letters to the WHO to express their commitment to the one-China principle and opposition to Taiwan"s participation in the WHA. This once again shows that the one-China principle is the common aspiration and the fact that the overwhelming majority of countries hold a just and right position on the relevant issue.
民进党当局炒作所谓参加世卫大会问题，真实目的是“以疫谋独”。我们对此坚决反对。事实已反复证明，一个中国原则是国际社会大势所趋，民进党当局的图谋绝不会得逞。我们奉劝民进党当局停止借疫情搞政治操弄，不要再自取其辱。
The DPP authority hypes up the so-called WHA participation issue with the true intention of seeking "Taiwan independence" by making capital of the epidemic. We firmly reject it. As has been proven time and again, the one-China principle is the overwhelming trend of the international community. The DPP authority"s attempts will never succeed. We advise it to stop using the pandemic to engage in political manipulation and stop inviting humiliation.